Ahora pueden enviarse en Twitter videos y mensajes grupales

• En una próxima actualización del programa, podrán grabarse, editarse y compartirse vídeos de hasta 30 segundos sin salir de la aplicación 
• Twitter comenzará hoy a implementar los cambios, aunque le llevará varios días el activarlos para todos los usuarios del mundo

Twitter, la red para escribir mensajes de hasta 140 caracteres, anunció hoy dos novedades: que ofrecerá la posibilidad de enviar videos en los tuits y además la introducción de mensajes directos a grupos de hasta 20 personas. 
 Desde esta mañana, habrán usuarios que podrán empezar a capturar, editar y enviar hasta 30 segundos de video desde las aplicaciones de Twitter para iOS y Android. Por otra parte, los mensajes grupales ampliarán la conversación privada que antes era solo entre dos usuarios a una cifra máxima de 20. 

Vuelven las traducciones de Bing a Twitter

Después de haberlas desactivado en agosto del año pasado y vuelto a reponerlas en Tweetdeck hace un par de semanas, ayer jueves Twitter anunció en su cuenta oficial que volvieron las traducciones de Bing a la plataforma de microblogging, para la comodidad de todos sus usuarios. 

 Para activar el asistente, sólo debes ir a la configuración de tu cuenta y buscar la opción "Mostrar traducciones del tweet".

 Una vez hecho lo anterior, debes presionar el planeta (o el texto "Ver traducción") que aparece en el rincón superior derecho para abrir el post y verlo en español, por ejemplo.

Twitter ahora ofrece resumen tweet más destacados

Con más de 500 millones de actualizaciones diarias, la lectura de la actividad en Twitter puede resultar una tarea difícil de abordar para aquellos usuarios que siguen a varias cuentas.
 Para ello, la compañía acaba de anunciar “Mientras no estabas”, una función disponible para todos los usuarios de la aplicación para iOS que resume los tuits más relevantes publicados en la plataforma de microblogging. “Pueden ocurrir muchas cosas cuando no estás.